Přeskočit na hlavní obsah

Příspěvky

Zobrazují se příspěvky z 2021

S vášní sběratele křížem krážem po Argentině

Šeptající země - Gerald Durell aneb doba, kdy jste si ještě mohli zapálit v letadle Souvětí klidně na celý odstavec. Zdlouhavé popisy argentinské přírody, zejména pak jejích neobydlených stepí. Naprosto nulová akce a pomalé vypravěčské tempo. A k tomu neustálá konfrontace s názory a myšlenkovými pochody autora, který nejen, že je mužského pohlaví, konzumuje maso a holduje tabáku i alkoholu, ale ještě ke všemu chytá a skupuje zvířata pro svou soukromou zoologickou zahradu! Jinými slovy kniha, která svým stylem i obsahem dnes již osloví málokterého z mladých čtenářů a v brzké době se s velkou pravděpodobností zařadí na index krajně pohoršující literatury vhodné nanejvýš k ekologické recyklaci. Šeptající země je autobiografický román, přesněji cestopis, ve kterém anglický přírodovědec a biolog Gerald Durrell popisuje svou osmi měsíční cestu po Argentině, již podstoupil na konci 50. let minulého století. V originále kniha poprvé vyšla v roce 1961 jako The Whisperin

Povánoční rozčarování

Dovoz osobních věcí #1 V dnešním článku se ohlédneme zpátky na začátek letošního roku (2021), kdy jsme převzali obsah lodního kontejneru, tj. náš "skromný majetek", který jsme se rozhodli dovézt si přes oceán do nového domova v Kostarice. Současně si dovolujeme čtenáře upozornit, že od událostí níže popsaných nastaly změny v kostarickém imigračním zákonu -  konkrétně došlo ke snížení požadované investiční částky pro žadatele o přechodný pobyt se statusem Investor a této kategorii žadatelů přibyla rovněž i možnost dovézt si bez celních poplatků svůj osobní majetek a k tomu navíc až dva automobily pro osobní potřebu či podnikání. V létě loňského roku jsme se rozhodli emigrovat do Kostariky, což se nám po velkých útrapách s vývozem zvířat z EU nakonec úspěšně povedlo. Našeho rozhodnutí nijak nelitujeme, ač problémy na letišti okolo našich mazlíčků rozhodně nebyly poslední jobovkou, kterou jsme museli řešit a která vznikla kvůli pochybení a nespolehlivosti lidí z na

O analytické psychologii a psychoterapii

Výbor z díla I. - C. G. Jung perem zakladatele oboru C. G. Junga Odborná a naučená literatura se všeobecně netěší moc velké oblibě a to, jak u běžných čtenářů, tak i mnohých recenzentů. Čest několika vzácným výjimkám a zejména pak těm, pro které kategorie psychologie a pedagogika nejsou sprostá slova. Každopádně, aby zde nedošlo k nějaké mýlce – literatura se člení na spoustu žánrů a každý z nich má samozřejmě své nadšené zastánce, stejně jako i zaryté odpůrce. Co by ovšem žádnou knihu, natož snad celý literární žánr, nemělo dle mého názoru nikdy potkat, je pokles na úroveň prostého konzumu, kdy dílo není čtenáři již schopné nic dát a on tak jeho čtením pouze zabíjí svůj jedinečný život. První svazek Výboru z díla C. G. Junga , jenž nese podtitul Základní otázky analytické psychologie a psychoterapie v praxi , vyšel poprvé v českém překladu v roce 1996 v nakladatelství Emitos – Tomáš Janeček , a v následujícím roce znovu jako dotisk. Potom se kniha na dlouhých 20 let

Soutěž - Tři jezdci apokalypsy a Eirin jídelní nůž

Soutěž 2021 - Tři jezdci apokalypsy Drazí čtenáři, s koncem roku jsme si pro vás dovolili připravit soutěž o stý výtisk knihy Tři jezdci apokalypsy s autogramy a středověký jídelní nůž jedné z hlavních postav série Eiri Zlatouché . Konání: 4.11. - 4.12.2021 VÝHERCE: Soutěž byla řádně ukončena dne 4. prosince 2021 a výherkyní se stala uživatelka IG účtu kniznisvetlu . Gratulujeme k výhře. PRAVIDLA: I. Sledujte naši FB stránku , Instagram a nebo se staňte pravidelným čtenářem tohoto blogu. II. Zodpovězte v komentáři správně obě následující otázky: ❓ Do, které exotické země v loňském roce autoři emigrovali? ❓ Jak se jmenuje trojlístek hlavních hrdinů série Božská tragikomedie, do níž kniha Tři jezdci apokalypsy patří? * Anonymní komentáře nemohou být zařazeny do soutěže, pakliže se nemůžete přihlásit, zašlete prosím odpověď na email nathanielwonderful@gmail.com ✔️ Výherce vylosuje generátor náhodných čísel - 5.12.2021 / Účastí v soutěži souhlasíte

Svobodné cestování po Kostarice

Campervan Za chvíli to bude rok, co jsme dostáli svému slibu a emigrovali jsme do Střední Ameriky , konkrétně do Kostariky . Na konci měsíce se budeme stěhovat do vlastního domu , a protože nám radost přináší nejen literární tvorba a výroba nožů, ale rovněž i cestování, koupili jsme tu dodávku a přestavěli jsme si ji na obytnou, neboli tzv. campervan . A protože se nám velmi osvědčila, začali jsme ji i legálně pronajímat . TRVALE ZRUŠENO Campervan již nepronajímáme. Poslední klient z České republiky ho nenávratně zničil a auto již několik měsíců na vrakovišti. Veškerou nabídku půjčování vozidel jsme ukončili a všechnu energii nyní věnujeme naší farmě. Přestavba nám zabrala zhruba dva měsíce, avšak mnohem delší čas jsme strávili sháněním potřebného materiálu a nářadí, kterého je tu v porovnání s Evropou neuvěřitelně malý výběr. A nejtěžší částí bylo samozřejmě najít vhodné auto, které by nebylo úplně shnilé a prakticky nepojízdné. Všechno jsme, ale nakonec úspěšně zvládli

Na hraně temnoty / On the Edge of darkness

Na hraně temnoty Fotografie: Soňa Šerá První díl z naší temné série, jež kombinuje prvky fantasy a thilleru, přednedávnem oslovil nadanou fotografku a nadšenou knihomolku Soňu Šerou , od které jsme obdrželi nejenom velmi pozitivní recenzi , ale i tuto úchvatnou fotografii, za niž ještě jednou moc děkujeme. Pokud vás tento atmosférický snímek zaujal, určitě se podívejte i na další fotografčiny výtvory na jejím webu - www.sonasera.com Podobně nadšený byl z  Na hraně temnoty i  Raphael Ruiz , rodilý mluvčí s českými kořeny, absolvent English and Drama na Queen Mary University of London, držitel magisterského titulu v oboru herectví na slovutné divadelní škole RADA (Royal Academy of Dramatic Art) a rovněž i v oboru English na King's College. A v neposlední řadě pak nadaný britský divadelní herec a scenárista. Raphaela příběh o Zakharovi, čaroději a sociopatovi v jedné osobě, nesmírně zaujal a tak jsme se společně dohodli na překladu. Uběhlo několik měsíců a anglický překlad

Cesta do neznáma již v prodeji

Cesta do neznáma Pokračování novely Na hraně temnoty vypráví formou deníku příběh introvertního čaroděje a sociopata jménem Zakhar. Ten se vydává na daleký východ, aby si splnil svůj sen. Chce najít Knihu všech knih, prastarý artefakt, jenž obsahuje veškerá známá i zapomenutá kouzla. Jeho cesta však nebude lehká, neboť se na ní bude muset postavit nejenom cizím lidem a jejich dotekům, které ho k smrti děsí, ale především sobě a svým tužbám. Temná fantasy série Ztracen v čase vás zavede do světa Božské tragikomedie , leč do úplně jiné doby i místa, než kterou je domovina nesourodného trojlísku - Pipin, Eiri a Sebas. Kniha vyšla 4.8.2021 v České republice a to výhradně v tištěné podobě a  limitované edici pouhých 100 kusů. Cestu do neznáma nesežene v knihkupectví ani ve státní knihovně. Zájemci mohou objednávat na emailu: nathanielwonderful@gmail.com

Jak hloupý Charlie k rozumu přišel

Růže pro Algernon - Daniel Keyes aneb Růže pro Algernon od Daniela Keyese Všechny knihy bez rozdílu jsou více či méně poplatné době svého vzniku. Silně politická či čistě populistická díla upadnou většinou do zapomnění již během prvních několika dekád po vydání. Naopak díla inovativní nebo ta, jež v sobě nesou poselství či hlubokou myšlenku, přetrvají mnohdy i stovky let. Je však hodno sečtělého tvora, aby na tyto výjimečné klenoty nahlížel zcela nekritickým okem, popíral jejich nedostatky i přehlížel dobu, jež se na jejich tvorbě podepsala? Růže pro Algernon publikoval Daniel Keyes nejprve v roce 1959 jako povídku a teprve o 7 let později se na pultech amerických knihkupectví objevila jejich románová podoba . Obě verze velmi záhy získaly literární ocenění a přinesly jejich autorovi pomyslnou nesmrtelnost. S ohledem na tehdejší režim měli čeští čtenáři možnost přečíst si první překlad povídky teprve v roce 1979, zatímco román u nás vyšel až dlouho po revoluci v roce

Motorismus v Kostarice - část III.

Motorismus III. Pro dlouhodobý pobyt v Kostarice je motorové vozidlo doslova nezbytností, a to zejména pokud chcete bydlet na malých městech, vesnicích nebo ve velmi odlehlých oblastech. Existují zde samozřejmě půjčovny, leč takovéto řešení se značně promítne do vašeho rozpočtu. A dovážet si sem auto z Evropy, pokud nemáte status Investora, vás vyjde na opravdu šílené peníze, protože budete muset zaplatit vysoké clo. Automobily V Kostarice jsou nejčastěji zastoupena vozidla japonské, korejské a čínské provenience. S ohledem k místnímu stylu života a počtu aktivních farmářů se zde velké oblibě těší zejména pick-upy. Auta evropských značek považují Kostaričané za synonymum luxusu, a to především kvůli extrémně vysoké ceně náhradních dílů a oprav, které poskytují převážně jen specializované servisy v hlavním městě. Vozidla provozovaná v oblastech mimo přímořské části Kostariky netrpí povětšinou na rez a v porovnání s auty v České republice jsou daleko méně sežraná. To pro

Motorismus v Kostarice - část II.

Motorismus II. Kostarika již mnoho let nemá armádu, avšak policie tu pořád existuje, a podobně jako všude jinde na světě i tady platí, že neznalost zákona neomlouvá. K řízení motorového vozidla vám stačí obyčejný český řidičák, leč zákonem nařízené povinné výbavě, platné RTV a zaplacené silniční dani se tady jako majitel vozu nevyhnete. Pravidla provozu motorových vozidel Pro provoz motorových vozidel na veřejných komunikacích není povinné mít sjednané pojištění. Zákon též nenařizuje mít rozsvícená světla, leč veškeré ostatní běžné prohřešky (nepřipoutání se, telefonování za jízdy, překročení povolené rychlosti atd.) jsou tu trestány stejně přísně jako v Evropě. V  povinné výbavě každého automobilu musí být – hasící přístroj, DVA výstražné trojúhelníky a startovací kabely. Lékárnička není současní povinné výbavy. Pro řidiče motocyklů platí povinnost nasazené helmy a reflexních prostředků (pásky, vesta…) / Za celých devět měsíců jsme zde viděli výhradně motocyklisty použí

Motorismus v Kostarice - část I.

Motorismus I. Navzdory mylnému přesvědčení mnohých Evropanů je Kostarika velmi motorizovanou zemí. Koneckonců většina zboží se tu přepravuje výhradně po silnicích a motorové vozidlo si zde může oficiálně pořídit i cizinec, který sem přicestoval na turistické vízum. Zakoupením auta nebo motorky se z vás však v žádném případě nestane resident ani vám tato skutečnost nepomůže získat přechodný pobyt! Osobám s turistickým vízem , které disponují platným řidičským průkazem ze své země, je v Kostarice povoleno řídit motorová vozidla, ať již vlastní či zapůjčená, po dobu max. 90 dnů , (čili po dobu platnosti turistického víza). Mezinárodní řidičský průkaz je investicí naprosto zbytečnou, jelikož vám zde nepřinese jedinou výhodu. Většina policistů mezinárodní řidičák ani nezná a při kontrole tak stejně budete muset předkládat ten běžný. Řízení vozidla jako žadatel o pobyt Kostarický zákon lehce opomíjí žadatele o přechodný pobyt, kteří po podání žádosti na imigračním úřadě zís

Dobrovolnické aktivity na naší farmě

Dobrovolnictví na naší farmě Uvažovali jste někdy o tom, že byste namísto dovolené u moře nebo lenošení na gauči, odjeli někam vypomáhat jen za stravu a ubytování? Pokud ano, potom jste se zaobírali myšlenkou o tzv. dobrovolnické činnosti, kterou můžete vykonávat nejenom v Česku, ale i ve Střední Americe či jinde ve světě. TRVALE ZRUŠENO Děkujeme hrstce abnormálních, kteří projevili zájem. Třem bláznům, již skutečně přijeli. A především všem těm normálním tvorům, kteří si o nás myslí své a dobrovolničení je pro ně synonymem pro zoufalství a lidský odpad. Mějte se všichni krásně a líbejte českou zem jako naše první dobrovolnice. V Kostarice existují dva základní typy dobrovolnické činnosti a to – za úplatu nebo zadarmo. Ale pozor! Pod pojmem „za úplatu“ rozhodně není myšleno, že vám bude zaměstnavatel za vykonanou práci vyplácet mzdu. To ani náhodou. Ten, kdo zde ulehčí své peněžence, budete vy! Protože si doslova a do písmene zaplatíte za možnost pracovat tu jako dobr

Cesta do neznáma vychází 4.8.2021

Cesta do neznáma Naše v řadě čtvrtá kniha vychází již začátkem příštího měsíce v České republice. Jedná se o druhý díl temné fantasy série Ztracen v čase , která se odehrává v tomtéž světě, leč v jiném čase a  místě, jako naše druhá série Božská tragikomedie . Hlavním hrdinou Cesty do neznáma není opět nikdo jiný než Zakhar, čaroděj a sociopat, který se zrodil pod špatnou hvězdou a do světa, kde pro něj téměř nikdo nemá pochopení. Kniha má oproti prvnímu dílu neuvěřitelných 322 stran, na nichž na vás však nečeká žádná bezduchá akce, natož snad potoky krve, nýbrž čirá temnota jedné lidské duše. Prvky thrilleru, filozofie a trocha černého humoru s kapkou bizarnosti, které k našim knihám již neodmyslitelně patří. To vše podtržené černobílými obrázky nadaného malíře a ilustrátora Adama Windsora . Pokud vám nechybí odvaha a hrdě se hlásíte k náročným čtenářům, neváhejte otevřít naši knihu. První díl série: Na hraně temnoty Druhý díl série: Cesta do neznáma

Stíny v ráji - část první

Stíny v ráji - část první - Drogy Do této chvíle jsme, až na pár výjimek, psali jen o pozitivech a předkládali vám základní informace ohledně emigrace a života v Kostarice. Tudíž nyní je nepochybně na čase podívat se na celou věc i z té odvrácené a veskrze nepěkné stránky. Protože, byť pro nás je Kostarika zemí vyvolenou, rozhodně to není žádný ráj na zemi, ve kterém nenarazíte na nepříjemnosti a temné stíny. Tranzitní země pro drogy Kostarika je bohužel, ať už se vám to líbí či ne, tranzitní zemí pro drogy a nejeden turista, který sem nadšeně míří, tak nečiní kvůli krásné přírodě nebo poznávání místní kultury, nýbrž jen pro to, aby se zde za poměrně malé náklady mohl dobře sjet kvalitním kokainem či jinou návykovou látkou. Toto má samozřejmě za následek nejrůznější kriminální činy páchané nejen na místních, ale i na naivních turistech, kteří ve své neznalosti zdejších podmínek, často podlehnou klamné iluzi, že se ocitli ve středoamerickém Japonsku a nehrozí jim proto n